「 日別アーカイブ:2016年03月28日 」 一覧

no image

28th March 2016

2016/03/28   -日常のあれこれ

 

パリ在住者の間で最近話題になった画像をご紹介します。大元の記事はTOPITOというサイトのもののようなので、そちらへのリンクを以下に貼ります。

 

http://www.topito.com/top-cartes-honnetes-grandes-villes-france

 

GoogleMaps上にパリのそれぞれの地域の特徴が説明されているこの地図。在住者は皆「確かに」「間違いない」と口を揃えて言います。左上から:

 

Pousette-land:ベビーカーランド
Clopes pas cher:安タバコ
Touristes (Perdus):(迷子の)観光客
(Gros gros) Richoux:(ものすごい)お金持ち
Gens qui mangent sans gluten:グルテンフリーを食べる人たち
(Annexe de) Hipsters:ヒップスター(のお付き)
Boire des coups:酒をたくさん飲む
Mort:死んだような
Ennui total:まったく退屈

 

リンク先には他の都市の地図もあるので、是非ご覧ください。パリのそれと同じように、おもしろおかしく街のキャラクターが書かれています。